Depuis le 1er juillet 2025 le tarif pour l'étranger prend en compte la nouvelle grille de La Poste.
La Panthère parfumée
EditeurLa rumeur libre
CollectionPlupart du temps
Date de parution06/2025
ISBN/code barre978-2-35577-397-6
Format (mm)141 x 192
ReliureCouverture avec rabats
Nombre de pages174
Poids200 g
Ouvrage publié avec le concours de KULTUR / LX, Luxembourg Arts Council
Ouvrage publié avec le concours de KULTUR / LX, Luxembourg Arts Council
Dante est chasseur, sa proie, la panthère-langue, le vulgaire illustre, qu’il trouve dans la « forme chansonnière », c’est à dire dans la poésie
« Puisque notre chasse a couru les montagneuses forêts et pâturages d’Italie sans rencontrer la panthère que nous poursuivions, tâchons de relever ses voies à quelques marques plus raisonnables, afin de parvenir par soigneuse adresse à lier bel et bien de nos filets cette proie dont se répand l’odeur en tous lieux, mais qui nulle part ne se laisse voir. » (Dante Alighieri, De vulgari eloquentia, i, xvi.). Le livre de Jean Portante s’inscrit dans cette veine ouverte par Dante ayant parcouru l’Italie à la recherche de la langue illustre, donc de la poésie, dont la panthère est la métaphore, une panthère qui nulle part n'apparaît, mais partout répand son parfum.
Le livre comporte, à l’instar des trois fois trente-trois chants de la Divine comédie, trois fois trente-trois sonnets, répartis dans les sections suivantes
- Soustractions / Addictions
- Superpositions / Suppositions
- Dispersion / Diversion
et complétés par un « Panthère / Mode d’emploi »
