jeudi 28 mars 2024
Mon compte
Vous n'êtes pas identifié
.
Paiement en ligne sécurisé par e-transaction du Crédit Agricole
Panier littéraire
Le panier est vide

À compter du 29 août 2018 les connexions sont cryptées pour la sécurité de vos paiements.

Mircea Bârsilă

Bârsilă Mircea

Mircea Bârsilă , né en 1952 en Roumanie, est poète et critique littéraire. Après avoir été professeur de collège, rédacteur, puis rédacteur en chef de la revue littéraire Calende, il enseigne, depuis 1999, la littérature roumaine à l’Université de Pitesti. Il est aujourd’hui, professeur des universités à Pitesti et rédacteur de la revue littéraire Arges.
Ses poèmes sont traduits en français, anglais, allemand, italien, grec, turc, russe et serbe. En 2015, il reçoit le Grand prix de poésie du Festival international de littérature Tudor Arghezi et, un an plus tard, l’Union des écrivains de Roumanie lui décerne la Couronne de lauriers de Tomis. Étant donné sa passion pour la poésie roumaine et son parcours académique, il est également l’auteur de sept ouvrages de critique littéraire.

  • Ouvrages de Mircea Bârsilă

Bibliographie

Poésie

• Souterraines. Anthologie poétique, Choix et traduction du roumain par Linda Maria Baros, La rumeur libre, 2018.

• Viata din viata mea (La vie dans ma vie), Cartea Româneasca, Roumanie, 2014.

• Monede cu portretul meu (Monnaies à mon image), Editura Pamântul, Roumanie, 2009, Prix de poésie de la Filiale de Pitesti de l’Union des écrivains de Roumanie.

• Anotimpurile unui catun (Les saisons d’un hameau), Paralela 45, Roumanie, 2003, Prix de poésie de la Filiale de Pitesti de l’Union des écrivains de Roumanie.

• Acordeonul soarelui (L’accordéon du soleil), Paralela 45, Roumanie, 2001.

• O linie aproape neagra (Une ligne presque noire), AMB, Roumanie, 2000, Prix de poésie de l’Association des écrivains de Bucarest.

• Scutul lui Perseu (Le bouclier de Persée), Editura Vlasie, Roumanie, 1993.

• Argint galben (Argent jaune), Albatros, Roumanie, 1988.

• Obrazul celalalt al Lunii (L’autre joue de la Lune), Albatros, Roumanie, 1982.

Critique littéraire

• Evaziuni critice (Évasions critiques),Tracus Arte, Roumanie, 2014.

• Teme literare (Thèmes littéraires), Editura Universitatii din Pitesti, Roumanie, 2009.

• Teme si aspecte semnificative în lirica lui Nichita Stanescu si Al. Philippide (Thèmes et aspects significatifs de la création lyrique de Nichita Stanescu et Al. Philippide), Editura Universitatii din Pitesti, Roumanie, 2009.

• Vârsta de Fier în lirica lui Al. Philippide (L’Âge du fer dans la création lyrique d’Al. Philippide), Paralela 45, Pitesti, 2007, rééd. Tracus Arte, Roumanie, 2014.

• Introducere în poetica lui Nichita Stanescu (Introduction à l'œuvre poétique de Nichita Stanescu), Paralela 45, Roumanie, 2006.

• Dimensiunea ludica a poeziei lui Nichita Stanescu (La dimension ludique de la poésie de Nichita Stănescu), Paralela 45, Roumanie, 2001.

• Fecioara divina si cerbul (La Vierge divine et le Cerf), Calende, Roumanie, 1999.